Agenda

Een overzicht van activiteiten die te maken hebben met het land, de taal of de cultuur.
Lees verder...

Statistiek

Vandaag Table './tamazighorguk/cms_module_stat_logstrings' is marked as crashed and should be repairedTable './tamazighorguk/cms_module_stat_logstrings' is marked as crashed and should be repairedTable './tamazighorguk/cms_module_stat_logstrings' is marked as crashed and should be repairedTable './tamazighorguk/cms_module_stat_logstrings' is marked as crashed and should be repaired 60
Deze week Table './tamazighorguk/cms_module_stat_logstrings' is marked as crashed and should be repairedTable './tamazighorguk/cms_module_stat_logstrings' is marked as crashed and should be repaired585
Deze maand Table './tamazighorguk/cms_module_stat_logstrings' is marked as crashed and should be repairedTable './tamazighorguk/cms_module_stat_logstrings' is marked as crashed and should be repaired2895
Sinds 11-2008 Table './tamazighorguk/cms_module_stat_logstrings' is marked as crashed and should be repairedTable './tamazighorguk/cms_module_stat_logstrings' is marked as crashed and should be repaired410118

Het Onze Vader - A Vavath



 

 

Onze Vader A vavath
Onze Vader die in de hemelen zijt,
Uw naam worde geheiligd,
Uw Koninrijk kome,
Uw wil geschiede gelijk in de hemel als ook op de aarde
Geef ons heden ons dagelijks brood,
en vergeef ons onze schulden,
gelijk ook wij vergeven aan onze schuldenaren.
En leid ons niet in verzoeking,
maar verlos ons van de Boze .
Want van U is het Koninkrijk, en de kracht, en de heerlijkheid, tot in eeuwigheid.
Amen.
A vavath enagh illan g-ig'enouan
Isem ik' ad'-itsouaqeddes
Seltna'k ad-tsas
Levghik' ad'itsouakhd'em
Am lqàa am ig'enni
Efk-agh-d ass aghroum am koul ass
Afou-iagh siiàath ennagh
Smaken nsemah
I ouid' iagh idhelmen
Ou agh-tsaoui ara gher oujerrev
Lakin sellak' agh g-cheerr Echrir
Imi i k'etch i daim
Seltna, Thiymerth d'Laàdhima
I Leqroun n'-Leqroun.
Amin.

 


 






Citaat van de dag

"Wie geen vreemde talen kent, snapt niets van zijn eigen taal. " - Johann Wolfgang von Goethe -
(1749-1832)